تجربة عشوائية بالانجليزي

• experiment (probability theory)

• "تجربة" بالانجليزي    n. experiment, experience, assay, test, trial,
• "عشوائية" بالانجليزي    luck
• "تجربة سريرية تستخدم عينات عشوائية" بالانجليزي    randomized clinical trial
• "تجربة موجهة تستخدم عينات عشوائية" بالانجليزي    randomized controlled trial
• "غابة عشوائية" بالانجليزي    random forest
• "بعشوائية" بالانجليزي    wantonly
• "مراقبة عشوائية" بالانجليزي    spot check
• "تجربة تحويل الكتل الهوائية" بالانجليزي    air mass transformation experiment
• "عشوائي" بالانجليزي    aleatoric  aleatory  indiscriminate  indiscriminating  indiscriminative  random  randomized  randomwise  wantoner
• "عشوائيّ" بالانجليزي    stochastic
• "قواعد عشوائية" بالانجليزي    stochastic grammar
• "تجربة جيوفيزيائية" بالانجليزي    geophysical experiment
• "العشوائية" بالانجليزي    randomness  wantonness
• "برمجة عشوائية" بالانجليزي    stochastic programming
• "عينة عشوائية" بالانجليزي    adj. random
• "منطقة عشوائية" بالانجليزي    slum
• "نماذج عشوائية" بالانجليزي    stochastic models
• "قالب:محتوى بوابة عشوائي" بالانجليزي    random portal component
• "تطبيق العشوائية العنقودية؛ العشوائية التجميعية؛ العشوائية الطباقية" بالانجليزي    cluster randomisation  group randomization  stratified randomization
• "أثر عشوائي" بالانجليزي    indiscriminate effect  indiscriminate harm
• "خطأ عشوائي" بالانجليزي    random error
• "رقم عشوائي" بالانجليزي    n. random number
• "سير عشوائي" بالانجليزي    random walk
• "ضرر عشوائي" بالانجليزي    indiscriminate effect  indiscriminate harm
• "عدد عشوائي" بالانجليزي    n-ary  nary

• As of 2004, more than 150,000 RCTs were in the Cochrane Library.
  وفي عام 2004، كان أكثر من 150،000 تجربة عشوائية منتظمة في مكتبة كوكرين.
• Even if a particular study is a randomized trial, it may not provide strong evidence for the effectiveness of disease management.
  حتى لو كان الدراسة الخاصة هي تجربة عشوائية، فإنها قد لا توفر أدلة قوية على فعالية إدارة المرض.
• The first comprehensive systematic review of the health impact of unconditional cash transfers included 21 studies, of which 16 were randomized controlled trials.
  شملت المراجعة المنهجية الشاملة الأولى للأثر الصحي للتحويلات النقدية غير المشروطة 21 دراسة، منها 16 تجربة عشوائية منظمة.
• As of 2014, a collaborative randomized controlled trial is under way at 14 sites in six countries to further explore this interaction between groups and schema therapy.
  واعتبارا من عام 2014، تعاونية تجربة عشوائية تجري حاليا في 14 موقعا في ست دول لاستكشاف هذا التفاعل بين الجماعات والعلاج المخطط.
• One randomized controlled trial of food combining was performed in 2000, and found no evidence that food combining was any more effective than a "balanced" diet in promoting weight loss.
  حيث أجريت تجربة عشوائية مثبتة للجمع بين الطعام في عام 2000 ولم يتم العثور على أي دليل أن مركبات الطعام أكثر من مجرد نظام غذائي فعال لتعزيز خسارة الوزن.
• In one particular study, participants (18 years or older) who had experienced acute or chronic sleep disorders were put in a randomly controlled trial and their sleep efficiency (overall time asleep) was observed.
  في دراسة معينة، تم وضع المشاركين (18 سنة أو أكثر) الذين عانوا من اضطرابات النوم الحادة أو المزمنة في تجربة عشوائية وتم ملاحظة مدى كفاءة نومهم (الوقت الإجمالي للنوم).
• A recent five-year random-controlled trial has shown that photodynamic therapy using photofrin is statistically more effective in eliminating dysplastic growth areas than sole use of a proton pump inhibitor.
  بالإضافة إلى ذلك في الآونة الأخيرة أظهرت تجربة عشوائية السيطرة للخمس سنوات الحالية أن العلاج الضوئي باستخدام الفوتوفيرن هي أكثر فعالية إحصائيا في القضاء على أماكن نمو الخلل التنسجي من استخدام مثبط مضخة البروتون وحده.
• However evidence from a systematic review of 72 randomized controlled trials indicates that people consistently eat more food when offered larger portion, package, or tableware sizes rather than smaller size alternatives.
  على الرغم من ذلك، فإن النتائج من بحث منظم لـــ 72 تجربة عشوائية محكومة تشير إلى أن الأشخاص يأكلون بصورة مستمرة الكثير من الطعام عندما يُقدَّم لهم كميات أكبر من حصة، أو مجموعة، أو مائدة بدلًا من البدائل الأصغر حجمًا.
• An improvement in the LBM and improved quality of life were also observed in a randomized, double-blind trial using a protein and energy-dense, omega-3 fatty acids-enriched oral supplement, provided its consumption was equal or superior to 2.2 g of eicosapentaenoic acid per day.
  كما لوحظ حدوث تحسن في كتلة الجسم اللحمية وتحسن نوعية الحياة في تجربة عشوائية، مزدوجة التعمية باستخدام بروتينات وسعرات الكثيفة، ومكملات غذائية غنية بأحماض الأوميغا-3 الدهنية ، شريطة أن يكون استهلاكه مساويًا أو زائدًا على 2.2 غرام حامض الايكوسابنتانويك يوميًا.
• Research on the timing of HIV transmission in 2000 revealed that a "substantial transmission occurs early during breastfeeding," concluding that 75% of all breast milk transmission had occurred within the first 6 months during a randomized control trial in Kenya.
  أظهرت البحوث التي تم إجراءها بشأن توقيت انتقال فيروس نقص المناعة المكتسب في عام 2000 أن "الانتقال الأساسي للفيروس يحدث مبكراً أثناء الرضاعة الطبيعية"، وأنتهت إلى أن 75% من حالات انتقال الفايروس عن طريق حليب الثدي قد حدثت في غضون الشهور الستة الأولى أثناء تجربة عشوائية في التحكم في كينيا.